Featured Post

The white-Left Part 1: The two meanings of white

Sunday, October 18, 2015

"ارفعوا أيديكم عن سوريا" وهذا ينطبق على روسيا أيضا "

[عربي] [فرنسي] [بالإسبانية] [Itialian] [الألمانية] [الروسية]


"ارفعوا أيديكم عن سوريا" وهذا ينطبق على روسيا أيضا "

إتحد الأفراد والجماعات من العديد من البلدان، بفعل الالتزام المشترك بالسلام والعدالة وحقوق الإنسان، لذا فنحن ندين الهجوم العسكري الذي بدأ مع الغارات الجوية التي شنتها روسيا في سوريــــــا يوم 30 سبتمبر عام 2015، والذي تسارع في وقت لاحق.

في حين قالت الحكومة الروسية أن هذه العمليات كانت موجهة ضد الدولة الإسلامية (تنظيم الدولة الإسلامية داعش)، إلا أن معظمهم كان موجها في مناطق لا يتواجد بها داعش. حيث يبدو أن التركيز على الهجوم العسكري الروسي كان على المجتمعات المعارضة في منطقة حمص الشمالية، ومركز المقاومة المستمر المعارض لنظام الأسد.

ضحايا العدوان الروسي يوم 30 سبتمبر كان في الغالب من المدنيين، وشمل العديد من الأطفال. فقد كانت الأوضاع الإنسانية وخيمة في المنطقة قبل أن تشن روسيا هجومـــها حيث إن سوريا منذ فترة طويلة تحت الحصار من جانب النظام لمقاومته المستمرة.

وقد أنزل نظام الأسد فسادا في سوريا. فقد بدأت الحرب الأهليـــة بإطــــلاق النار على المتظاهـــرين الديمقراطين والذي أدى إلى قتل ربع مليون سوري، مما إضطر نصف السكان إلى هجر منازلهم كما صنع ملايين اللاجئين. وخلال كل هذا، تم فقد السيطرة على نصف البلاد. وعلى الرغم من عدم القدرة على إستعادة السلام من قبل النظام الذي دمر ذلك، إلا إنه يبدو أن روسيا تعمل الآن على استخدام قوتها العسكرية المباشرة لمواصلة دعم نظام إنهار منذ سنوات دون دعم أجنبي. هذه العملية التي قامت بها القوات الروسية أدت فقط إلى تعميق عذاب الشعب السوري، وزيادة تدفق اللاجئين، وتعزيز يد القوى المتطرفة مثل داعش.

أدعت روسيا أن التصعيد العسكري قانوني وهو صحيح جدا بالمقارنه بالمبررات التي إتخذتها الولايات المتحدة لتبرير حربها ضد فيتنام. عندما تكون الحكومة التي تتولى توجيه الدعوة لغزو هي حكومة غير شرعية، تكون الدعوة أيضا غير شرعية. حيث تحمل الولايات المتحدة المسؤولية أيضا عن الكارثــــة، كما تفعل أيضا كل الدول على المستوى الإقليمي.وأصحاب المصلحة الدوليين الذين فاموا بمحي تطلعات وتضحيات الشعب السوري للخروج من القصة وإستبدالها بإحتياجاتهم الاستراتيجية الخاصة وطموحاتهم.

نحن ندين بشكل قاطع كل الإجراءات القمعية الوحشية لنظام الأسد، وهذه التحركات من قبل روسيـــا والتي تهدف إلى إطالة عمر النظام. فإذا أرادت روسيا انتقال سياسي تفاوضي في سوريا، عليها وقف مساعدة وحشية النظام والهجمات الوحشية للنظام على أهداف مدنية، والتوقف عن تشجيع الرفـــــض المتواصل من جانب نظام الأسد للتعامل مع أي عملية سلام جادة.

الهجمات على السكان المدنيين تشــــــكل انتــهاكا للقانون الدولي. لذا فنحن ندعو المجتــــمع الــــدولي، والحكومات الوطنية، والأمم المتحدة - لضمان تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 2139، حيث أن روسيــــا طرفا فيها، والذي ينص على أن "جميع الأطراف يجب أن توقف فورا جميع الهجمات ضد المدنــــيين، بالإضافة إلى ضرورة وقف الضرب العشوائي للأسلحة في المناطق المأهولة بالسكان ". لذا فنـــــحن ندعو جميع المهتمين بالسلام الدولي والدفاع عن حقوق الإنسان للانضمام إلينا للتحدث علنا ضد أعمال روسيا القاسية بكل الوسائل التي تمتلكونها تحت تصرفكم - يمكنكم إستخــــــدام أساليب الضغــــط من ممثليكم، والمظاهرات العامة، والالتماسات العامة وغيرها من أشكال الاحتجاج.

تم التوقيع

(الكاتب / ناشط، الرئيس السابق، المنتدى ترانس-) بيل فليتشر، الابن
(الكاتب السوريين الذين يعيشون في المنفى، اسطنبول) ياسين الحاج صالح
(الأصدقاء لاللاعنفي العالم، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) غيل Daneker
(لينكس شاطئ للإنتاج، فينيسيا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية) الطين كليبورن
(اللجنة مينيسوتا في التضامن مع الشعب السوري، الولايات المتحدة الأمريكية) تيري بيرك
(محاضر في العلوم السياسية، جامعة بيزلي، متقاعد، UK) براين Slocock
(أستاذ الأدب المقارن والدراسات الشرق أوسطية في جامعة أركنساس وعضو حركة اللاعنف السورية) مهجة كهف
(الكاتب السوري ونائب الرئيس، ويوم بعد جمعية) عفراء جلبي
(الشاعر، الأستاذ الفخري بجامعة ولاية لويزيانا، الولايات المتحدة الأمريكية) اندريه Codrescu
(هيئة التحرير، السياسة الجديدة، الولايات المتحدة الأمريكية) ستيفان شالوم
(حملة سوريا، UK) جيمس صدري
(أستاذ العلوم السياسية، كلية باريس للشؤون الدولية) جان بيير فيليو
(أستاذ التاريخ، جامعة ميشيغان ومدون، التعليق مطلعة، الولايات المتحدة الأمريكية) خوان كول
(الكاتب الاسكتلندي) روبن ياسين كساب-
(الناشط والكاتب، الأردن) ليلى الشامي
(مدير FREE-سورية، ومؤسسة لاستعادة المساواة والتعليم في المتحدثة باسم سوريا واللغة الإنجليزية لجان التنسيق المحلية في سوريا، الولايات المتحدة الأمريكية) رفيف جويجاتي
(أستاذ التاريخ، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية) فيناي لال
(الصحفي، المؤلف، الرهينة السابق ISIS) نيكولا هينان
(زميل، مركز دراسات اللاجئين، إدارة التنمية الدولية، جامعة أوكسفورد، المملكة المتحدة) ليلى فينال
(الحرب في السياق، الولايات المتحدة الأمريكية) بول وودوارد
(شبكة التضامن جامعة نيويورك والشرق الأوسط، نيويورك) إيلا الرياح
(ناشط، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) روكسان عباس
(معلم مدرسة العامة، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) إيان كيث
(محاضر، جامعة أدنبرة، اسكتلندا) توماس بييريه
(مدير مركز دراسات الشرق الأوسط، جامعة دنفر، الولايات المتحدة الأمريكية) نادر هاشمي
(قدامى المحاربين من أجل السلام، الولايات المتحدة الأمريكية) أندرو بيرمان
(قسم العلوم السياسية، جامعة كاليفورنيا بيركلي) مجيب R. خان
(إدارة العلاقات الدولية، جامعة كوتش، تركيا) سينير Aktürk
(المعلم، نيويورك) عمر قريشي
(المعلم، سيدني، أستراليا) مايكل Karadjis
(أستاذ مشارك، كلية الحقوق بجامعة جورجيا للقانون، الولايات المتحدة الأمريكية) فضل خان
(حركة التضامن سوريا، UK) عبدالعزيز عالماشي
(اقتصادي وعضو حركة التضامن سوريا، UK) كارين شركة Beyrouty
(حركة التضامن سوريا، UK) علامة بوثرويد
(RISE غلاسكو الشرق وغلاسكو TUC اتحدوا / الاسكتلندي نقابات الكونغرس مندوب، UK) غراهام كامبل
(المحامي الهجرة وحقوق الإنسان، UK) كلارا كونولي
(أستاذ مساعد، جامعة جنوب آسيا، نيو دلهي، الهند) Soumya داتا
(العمل والتعاوني عضو مجلس النواب عن إلفورد الجنوبية، UK) مايك جيبس
(ناشط، UK) برونوين غريفيث
(الصحفي، رومانيا) أدينا مطر
(منتدى القطامي ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية) ديفيد ويليامز
(الرئيس الوطني، المجلس السوري الأمريكي) حسام Ayloush
(الاشتراكي، UK) إد بوتس
(القارئ في الفلسفة، جامعة ايست انجليا، رئيس البيت الأخضر للمفكرين، UK) روبرت مقروءة
(مدير مؤسسة بيتر تاتشل) بيتر تاتشل
(ناشط في مجال حقوق الإنسان، هولندا) نينا فان Krimpen
(ناشط في مجال حقوق الإنسان، اسبانيا) ألفونسو فاسكيز
(متقاعد مهندس البرمجيات، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية) بيت Klosterman
(ناشط في مجال حقوق الإنسان، الولايات المتحدة الأمريكية) تيريز ريكمان الثور
(لجنة مناهضة الحرب في التضامن مع النضال من أجل تقرير المصير، شمال غرب ولاية انديانا، الولايات المتحدة الأمريكية) ديفيد توربين الابن
(جامعة أوسلو، النرويج) رنا عيسى
(زميل، جمعية للعلوم الإنسانية، جامعة كورنيل، الولايات المتحدة الأمريكية) كيلي Grotke
(الكاتب، إيثاكا، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية) ستيفن هاستينغز الملك
(جامعة ستيرلينغ في اسكتلندا) محمد إدريس أحمد
(مركز دراسات الشرق الأوسط، جامعة دنفر، الولايات المتحدة الأمريكية) داني بوستل
(ناشط، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) مازن الحلبي
(عالم المستقلة، UK) باري روبين
(محام، UK) ليلى Alodaat
(أستاذ مساعد للقانون الدولي والسياسة المقارنة، والجامعة الأمريكية في باريس، فرنسا) زياد ماجد
(الكاتب، سورية / فرنسا) صبحي حديدي
(الناشر، باريس، فرنسا) فاروق مردم بك
(أقدم النائب في مجلس العموم، UK) غ. هون جيرالد كوفمان السير، MP
(طبيب التنفيذي، عضو الجمعية الطبية الأمريكية السورية، الولايات المتحدة الأمريكية) وائل الخولي
(الجدات للسلام مندوب للتحالف ولاية مينيسوتا صانعي السلام، الولايات المتحدة الأمريكية) ماري لين ميرفي
(لجنة للتضامن مع الشعب السوري، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) رحاب نهيل
(السوري الناشط الحقوقي والصحفي، UK) سوزان أحمد
(، المجلس الكندي السوري المدير) فيصل Alazem
(المدير العام، إعادة التفكير إعادة بناء المجتمع، مانشستر الجالية السورية، UK) هيثم الحموي
(المواطن السوري، المنظم المجتمع، كندا) عدنان Almahameed
(طالب في جامعة بيسكارا، إيطاليا) بييرلويجي Blasioli
(صحفي، محرر من القدم اليسرى إلى الأمام، UK) جيمس بلوودوورث
(محاضر في العلوم السياسية، جامعة أنجليا روسكين، UK) لوقا كوبر
(الإنسانية التطوعية والتضامن ناشط، إيطاليا) سامانثا Falciatori
(الكاتب / الصحفي / كاتب صحفي، كندا) تيري Glavin
(طالب دكتوراه، جامعة ايست انجليا، UK) جولييت هاركين
(الأنثروبولوجي، المؤلف، UK) نانسي يندزفارن
(التضامن ناشط، UK) منحة Padgham
(سوريا التضامن ناشط، مدون في wewritewhatwelike.com، إيطاليا) ماري ريزو
(طالب وناشط، UK) هاري شوتون
(الفنان وطفولة الكاتب، UK) كيلي ستروم
(الكاتب، UK) جوناثان نيل
(المنظمة، UK) الكوكب سوريا
(المدير التنفيذي، على الأرض السلام، نيو ويندسور، ميريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية) بيل Scheurer
(الناشط السوري الأمريكي، واشنطن DC) كينان رحماني
(المترجم / الصحفي، ألمانيا) هارالد Etzbach
(ناشط، Ladysmtih، BC، كندا) كين هيبرت
(MENA التضامن الشبكة والولايات المتحدة، بروكلين) أندرو بولاك
(وإذ يساورها القلق المواطن، لوس انجليس، كاليفورنيا) ريتشارد داوسون
(IT / العلوم مراسل ومحرر، الولايات المتحدة الأمريكية) روبن Roblimo "ميلر
(الكاتب، كاونتر فيلم المحرر المشارك، مدينة نيويورك) لويس Proyect
(قدامى المحاربين من أجل السلام، الفصل 168، لويزفيل، كنتاكي، الولايات المتحدة الأمريكية) جون Wilborn
(الصحفي والمؤسس المشارك للتضامن مع اللجنة السورية الشعبية، روما، إيطاليا) فؤاد Roueiha
(محرر، rankandfile.ca، تورونتو، أونتاريو، كندا) جيرار دي Trolio
(العسكرية النشرة الإخبارية المقاومة) توماس F بارتون
(ناشط سياسي، البرتغال) ريكاردو Salabert
(جامعة ولاية العاصمة، وسانت بول، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) مانويل باريرا
(هيئة التحرير، السياسة الجديدة، الولايات المتحدة الأمريكية) جيسون شولمان
(مرشح الدكتوراه في جامعة برينستون، بروكلين، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية) إدنا بونهوم
(كومو، إيطاليا) Associazione روز دي Damasco
(ناشط لسوريا وفلسطين، ميلانو، إيطاليا) ريكاردو بيلا
(طالب، الناشط وتطوع مع اللاجئين السوريين، إيطاليا) فيرونيكا Bellintani
(الشرق الأوسط مدون، UK) بيتر كليفورد
(قسم المجتمع والعولمة، جامعة روسكيلد، الدنمارك) سونيه Haugbølle
(لجنة دعم الشعب العربي، إيطاليا) الكرامة نابولي
(ناشط في مجال حقوق الإنسان، إيطاليا) فيوري حنين سارتي
(مستشار القيادة، تيار المستقبل الكردي، سوريا / UK) عبد الرزاق التمو
(زميل أبحاث في اقتصاديات التنمية، جامعة فلورنسا، إيطاليا) أحمد Sadiddin
(ناشط، UK) جين كيلي
(العمل أصدقاء أوكرانيا، المملكة المتحدة) جيمي ميلن
(المفكر الحر ومصمم جرافيك، إيطاليا) لارا Bartocci
(أستاذ دراسات الشرق الأوسط في كلية سميث، الولايات المتحدة الأمريكية) ستيفن هايدمان
(محلل وسائل الإعلام، الصحافة الحرة غير محدود، إيطاليا) إنريكو دي انجيليس
(إيطاليا) Comitato الدائمة في لا Rivoluzione Siriana
(حركة التضامن سوريا، UK) لوقا ستونتون
(باحث ما بعد الدكتوراه في سوريا، مركز حل النزاعات الدولية في جامعة كوبنهاغن، الدنمارك) يوشكا فيسيلز
(المؤسسة الاجتماعية صاحبة المشروع، ولاية أوريغون وبنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية) كارول كورين
(الكاتب، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية) أنتوني الصعيدى
(مهندس، فرانكفورت، ألمانيا) رالف أبيل
(مؤيد للثورة الشعب السوري، سولت لايك سيتي، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) ليندا بارسونز
(لجنة الفكر العالمي، جامعة كولومبيا، الولايات المتحدة الأمريكية) ساسكيا ساسين
(الناشط السوري، لجان التنسيق المحلية في سوريا، دير الزور، سوريا) علي الرحبي
(طبيب، رئيس الجمعية الطبية الأميركية السورية، الولايات المتحدة الأمريكية) زاهر سحلول
(ناشط، مينيابوليس، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) محمد الخولي
(باحث، تركيا) جنيفر كايزر
(متقاعد أستاذ مشارك، جامعة ولاية سانت كلاود، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) بولي كيلوغ
(صيدلي والمترجم، مخيم للاجئين السوريين، Kusel، ألمانيا) بازل وطفة
(صحافي / المصور، مخيم للاجئين السوريين، Kusel، ألمانيا) لونا وطفة
(أستاذ العلوم السياسية والفلسفة، جامعة ييل، الولايات المتحدة الأمريكية) Seyla بن حبيب
(CIVIC كوبيراتيفا SOCIALE، إيطاليا) أناليزا Roveroni
(معهد SVILUPPO Olistico، إيطاليا) Enzio Zuffo
(الأخبار والآداب، شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية) فريد مكلنبورغ
(أستاذ علم الاجتماع، جامعة مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) رون امين زادة
(قسم التاريخ، جامعة مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) MJ Maynes
(ناشط سوري) قصي زكريا
(كاتب ورئيس مركز العلمانية الفضاء، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية) ميريديث الضرائب
(ناشط في مجال حقوق الإنسان، المحامي اللاجئين / مستشار مينيابوليس، الولايات المتحدة الأمريكية) ديدري A. كيلوغ Ketroser
(المدون والناشط، عضو الكونغرس الجزائرية من أجل التغيير الديمقراطي، فرنسا) ليليا Marsali
الجالية السورية في جنوب غرب المملكة المتحدة الجالية السورية في جنوب غرب المملكة المتحدة
(أستاذ العلوم السياسية ومنسق دراسات الشرق الأوسط، جامعة سان فرانسيسكو، الولايات المتحدة الأمريكية) ستيفن زونس
(الجمعية السورية المدنية والناشط السياسي، غازي عنتاب، تركيا) بسام القوتلي
(التضامن ناشط، أيرلندا) Marese هيجارتي
(الكاتب والمترجم، مدينة نيويورك) سوزان روتا
(مدون، انكلترا) جون لعبة
(مدون، المكسيك) ثرثرة Chaag
(مدون، النرويج) تروند Reivheim
(مدير البرنامج، هاينريش بول ستيفتونغ) Haid N Haid
(كاتب ومحرر، الحرب العالمية 4 تقرير) بيل واينبرغ
(فانكوفر كندا قبل الميلاد) ديبي Ryce
(IT، لوس انجليس) مريم Sharifzad
(المصور، سياتل) ديفيد ماكدونالد

No comments:

Post a Comment